如何让广告软文更容易被大众接受,幽默有趣的内容无疑效果会更加明显。以幽默语言融入广告软文里面,让读者在受到艺术文化感染的同时认同广告的利益诉求,不失为一种创造品牌的有力武器。
错字
虽然错别字的出现理应避免,但是有时在特定的广告环境中,文案撰写者有意将字写错,通过错别字改变本义,生成新义,从而使言语表达产生幽默风趣的广告效果。例如:
闲妻良母。-- 洗衣机广告语
这是一则洗衣机的夸耀式与成语式相复合的广告语。这则广告语中将贤妻良母的“贤”字换成了“闲”字,但洗衣机的功能却一下子就突出出来:减轻洗衣的劳动,让家庭主妇获得更多的休闲。
广告文案运用错别字来达到幽默效果,关键在于能否借形换义,形成新义与本义极大的对比上的差别。而使用错别字达到广告的幽默效果则需要妙用,用得恰到好处,不然就会弄巧成拙。
示意
字形示意是指形象地利用某些汉字的形貌特征来摹拟状态、传情达意,也常常可以增添幽默趣味。例如:一则关于森林资源持续发展的公益广告,作者通过对“森”字的字形进行改变:“森”—“林”—“木”— “十”,来表达“对于森林的毁灭,地球最终将会是人类的地狱”这一深层含义;作者化抽象为具体,文案中以少胜多,具有很强的直观性和形象性,发人深省。
析字
析字修辞格是指以字的形、音、义三个方面相契合相连带的关系,随即借来代替或推衍一种意思,来曲折表意的修辞方法。化形,是指汉字结构上的重构与解构;借音,是指利用汉字同音或近音的条件,用同音字或近音字来代替本字;衍义,是指通过汉字的本意,配合一定的目的和情景而推衍出新意。
调侃
调侃是指用言语戏弄、嘲弄,用字调侃则为故意在用字上开玩笑,类似文字游戏,借言语以捉弄对方,语出多奇, 谐中寓庄,或训示、或批评、或调笑,幽默解颐。例如:
臭名远扬,香飘万里。这是一则臭豆腐的幽默式与假贬式相复合的广告文案。臭豆腐这种东西,闻着臭,吃着香。这则广告语把它的特点放在一起加以夸张,而重点又在于强调它的香,比照映衬中不乏风趣诙谐。
换序
换序是一个新的辞格,指“为达到某种修辞目的而作的词序的相互调换”。是故意把句中的字、词调换顺序或改变用法从而产生幽默。例如:
正反,反正都很正。-- 手机广告语
在此文案中,作者在“正”与“反”两字中进行创意,“正反”指手机的款样,而“反正”则修饰了手机靓丽款样的不容置疑,触及年轻一族跟风于时尚、潮流包装的敏感神经,如此处理,不仅达到叠字的琅琅上口,且两相映照,有效传达了拥有此款手机更能带来的靓丽生活,表达简洁而巧妙风趣。
幽默性在广告文案中,其最大特点在于它的思维方式不同于一般的构思,即多一些轻松、多一些幽默。这种幽默式文案可以人的心情、好奇等作为幽默对象,也可以某事物、现象作为对象,其内容是广泛的,在现代广告中已成为赢得消费者的最佳手段和有效的“软销”策略。